Komchi's blog related to daily life
Jimin – Who 가사 번역 본문
We never met, but she's all I see at night
우린 만나본 적 없지만, 그녀는 내가 밤마다 보는 전부야
Never met, but she's always on my mind
만난 적 없지만, 그녀는 항상 내 마음속에 있어
Wanna give her the world and so much more
그녀에게 세상과 그 이상의 모든 것을 주고 싶어
Who is my heart waiting for?
내 마음은 누구를 기다리고 있는 걸까?
If every day I think about her
매일 그녀를 생각한다면
Yeah, every day of my life
내 인생의 매일매일
Then tell me why I haven't found her
그렇다면 왜 아직 그녀를 찾지 못한 걸까?
Why, why, why, why, why?
왜, 왜, 왜, 왜, 왜?
So many people to see (so many people to see)
만날 사람들이 너무 많아 (만날 사람들이 너무 많아)
Places to go (so many places to go)
갈 곳이 너무 많아 (갈 곳이 너무 많아)
We still haven't found hello
우리는 아직 인사를 찾지 못했어
We never met, but she's all I see at night
우린 만나본 적 없지만, 그녀는 내가 밤마다 보는 전부야
Never met, but she's always on my mind
만난 적 없지만, 그녀는 항상 내 마음속에 있어
Wanna give her the world and so much more
그녀에게 세상과 그 이상의 모든 것을 주고 싶어
Who is my heart waiting for?
내 마음은 누구를 기다리고 있는 걸까?
I'll take her places they ain't found yet
그녀를 아직 발견되지 않은 곳으로 데려갈 거야
I'll put it all on the line
모든 걸 걸어두겠어
I'll be that someone she can count on
그녀가 의지할 수 있는 사람이 될 거야
One, two, three, four, five
하나, 둘, 셋, 넷, 다섯
So many people to see (so many people to see)
만날 사람들이 너무 많아 (만날 사람들이 너무 많아)
Places to go (so many places to go)
갈 곳이 너무 많아 (갈 곳이 너무 많아)
We still haven't found hello
우리는 아직 인사를 찾지 못했어
We never met, but she's all I see at night
우린 만나본 적 없지만, 그녀는 내가 밤마다 보는 전부야
Never met, but she's always on my mind
만난 적 없지만, 그녀는 항상 내 마음속에 있어
Wanna give her the world and so much more
그녀에게 세상과 그 이상의 모든 것을 주고 싶어
Who is my heart waiting for?
내 마음은 누구를 기다리고 있는 걸까?
Is she someone that I see every day?
그녀는 내가 매일 보는 사람일까?
Is she somewhere a thousand miles away?
그녀는 천 마일 떨어져 있는 곳에 있을까?
Wanna give her the world and so much more
그녀에게 세상과 그 이상의 모든 것을 주고 싶어
Who is my heart waiting for?
내 마음은 누구를 기다리고 있는 걸까?
heart waiting for?
내 마음은 누구를 기다리고 있는 걸까?
(Who is my heart) heart waiting for?
(내 마음은 누구를 기다리고 있는 걸까) 내 마음은 누구를 기다리고 있는 걸까?
(Who is my heart) heart waiting for?
(내 마음은 누구를 기다리고 있는 걸까) 내 마음은 누구를 기다리고 있는 걸까?
(Who is my) who is my heart waiting for?
(내 마음은 누구를 기다리고 있는 걸까) 내 마음은 누구를 기다리고 있는 걸까?
We never met, but she's all I see at night
우린 만나본 적 없지만, 그녀는 내가 밤마다 보는 전부야
Never met, but she's always on my mind
만난 적 없지만, 그녀는 항상 내 마음속에 있어
Wanna give her the world and so much more
그녀에게 세상과 그 이상의 모든 것을 주고 싶어
Who is my heart waiting for?
내 마음은 누구를 기다리고 있는 걸까?
Is she someone that I see every day?
그녀는 내가 매일 보는 사람일까?
Is she somewhere a thousand miles away?
그녀는 천 마일 떨어져 있는 곳에 있을까?
Wanna give her the world and so much more
그녀에게 세상과 그 이상의 모든 것을 주고 싶어
Who is my heart waiting for?
내 마음은 누구를 기다리고 있는 걸까?
'POP 번역 : #가사번역 #노래번역 #가사해석 #노래가사 #영어가사번역' 카테고리의 다른 글
25년 4월 3번째 주 POP 순위 (1) | 2025.04.24 |
---|---|
Travis Scott – 4X4 가사 번역 (1) | 2025.04.23 |
Chappell Roan – Good Luck, Babe! 가사 번역 (0) | 2025.04.23 |
Hozier – Too Sweet 가사 번역 (1) | 2025.04.23 |
Tyler, The Creator feat. GloRilla, Sexyy Red & Lil Wayne – Sticky 가사 번역 (0) | 2025.04.23 |